دارالقرآن الکریم صادق آل محمدص حسن آباد جر قویه علیا

آیه پنجم سوره مبارکه بقره:

أُولئِکَ عَلى‏ هُدىً مِنْ رَبِّهِمْ وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (5)

ترجمه:متقین از طرف پروردگارشان بر هدایت هستند و همین ها هستند که رستگارند.

سوالات تدبری:
1- رستگاران چه کسانی هستند؟
2- هدایت آنها از چه نوع هدایتی  است؟
3- اگر رستگار هستند چرا باید دوباره از هدایت برخوردار شوند؟
4- نعمتهای خاص خدا برای اینان چیست؟
5- چرا دوبار اولئک تکرار شده است؟
6- هدایت از جانب خداست و این واضح است چرا بر آن تاکید کرده است(من ربهم)؟
7-...

شرح:
نکره آمدن "هدی" اشاره به عظمت هدایتی است که از ناحیه خدا شامل حال آنها می شود یعنی آنها هدایتی بس عظیم دارند و نیز تعبیر به " هم المفلحون" با توجه به آنچه در علم معانی و بیان گفته شده دلیل بر انحصار است یعنی تنها راه رستگاری، راه این گروه است که با کسب پنج صفت ویژه مشمول هدایت الهی گشته اند.

باید توجه داشت در آیات فوق در همه جا از فعل مضارع که معمولا برای استمرار است، استفاده شده و این نشان می دهد که پرهیزگاران و مومنان راستین کسانی هستند که در برنامه های خود، ثبات و استمرار دارند و فراز و نشیب زندگی در روح و فکر آنها اثر نمی گذارد و خللی در برنامه های سازنده آنها ایجاد نمی کند.
آنها در آغاز روح حق طلبی دارند و همان سبب می شود که به دنبال دعوت قرآن بروند و سپس دعوت قرآن آنها را به هدایتی برتر می رساند.